Tras conocer diversos hechos ocurridos en el Centro Penitenciario y de Reinserción Social Nezahualcóyotl Bordo de Xochiaca, en los que presuntamente podrían verse vulnerados los derechos humanos de personas privadas de la libertad, la CODHEM, en el ámbito de sus atribuciones, inició una investigación de oficio, a fin de conocer las acciones u omisiones de las autoridades.